Le lycée Marie Curie - das Marie-Curie-Gymnasium

Aujourd'hui, nous avons visité le Lycée Marie Curie.
Les cours y commencent à 7h30 et finissent généralement à 13h15.

Les élèves n'ont que 30 minutes pour manger le midi.
Le lycée est très grand et souvent               chauffé, il est aussi très bien conçu et sa construction est de qualité.

A l'extérieur du lycée a été aménagé un parking pour les vélos.

Dans le hall d'entrée se trouvent quatre drapeaux, un de l'Allemagne et trois autres pour indiquer les pays avec lesquels le lycée organise des échanges, un drapeau français pour Saint Gilles les Bains, un pour la Suède, et un pour les États-Unis !

 La salle des professeurs est beaucoup plus grande que celle du Collège Les Aigrettes. Elle comporte une cuisine intégrée et est prolongée par deux autres salles de travail.

Une salle assez petite avec des barres et de grands miroirs est destinée aux cours de danse.

 

Dans les classes, les tableaux coulissent de haut en bas pour que les élèves y écrire, même s’ils sont encore de petite taille et pour que chacun puisse voir depuis n'importe quelle place.

Le lycée a trois étages. Des toilettes, toujours propres, sont à disposition à chaque niveau.

En salle de chimie une vitre amovible protège les élèves du premier rang des projections que peuvent entraîner les expériences.

Les élèves possèdent des casiers, situés dans les nombreux couloirs, où ils peuvent ranger leurs affaires.

A l'entrée de chaque salle est fixé un emploi du temps pour voir s'il y a cours ou pas.

La permanence n'est pas surveillée et les élèves peuvent aussi réviser à la cafétéria ou sortir du lycée si les parents l'ont autorisé.

Ils ont beaucoup plus de liberté que nous, ce qui est un avantage pour les élèves.

Heute haben wir das Marie-Curie-Gymnasium besucht.

 Der Unterricht beginnt um 7.30 Uhr und endet meistens um 13.15 Uhr.
Die Schüler haben nur 30 Minuten, um zu Mittag zu essen.
Das Gymnasium ist sehr groβ und oft beheizt. Es ist sehr gut gebaut und überlegt worden. Auβerhalb der Schule befinden sich viele Fahrradständer.
In der Eingangshalle gibt es vier Flaggen, eine steht für Deutschland und drei weitere für die Länder, mit denen das Gymnasium Schüleraustausche organisiert, also eine für Schweden, eine andere für die Vereinigten Staaten und die letzte natürlich für Frankreich und Saint Gilles les Bains.  

In den Klassenräumen können die Tafeln nach oben und unten verschoben werden, damit auch kleinere Schüler daran schreiben können und damit jeder von seinem Platz her lesen kann, was geschrieben worden ist.

Es gibt ein Lehrerzimmer, welches viel gröβer ist als das vom Collège Les Aigrettes.
Auβerdem gibt es einen Tanzraum, der relativ klein ist, aber in dem es eine Stange und einen riesigen Spiegel gibt.
Das Gymnasium hat drei Etagen. In jeder Etage stehen mehrere Toiletten zur Verfügung.
Die Schüler besitzen SchlieSfächer, in die sie ihre Schulsachen hineinstellen können. An jeder Tür hängt ein Stundenplan des Lehrers, der im Klassenzimmer unterrichtet. Auβerdem hängt in der ersten Etage  ein Vertretungsplan, der den Schülern sagt, ob sie Unterricht haben oder nicht.
Der Aufenthaltsraum ist nicht überwacht und die Schüler können auch in die Cafeteria gehen oder die Schule verlassen.
Allerdings müssen die Eltern eine schriftliche Einwilligung dafür abgeben.
Die Schüler haben viel mehr Freiheit als wir, was ein Vorteil ist.

                                                                                         Alizée